instagram facebook
 

ABOUT

兵庫的製造業,以及帶有故事性的日常生活。

兵庫縣位於日本海和瀨戶內海之間,被豐富的大自然圍繞。這裡繼承了兵庫的歷史與文化,也是一處匯集40種在地產業的製造業地區。

HYOGO CRAFT,是一項以兵庫的地方和傳統產業為基礎,從中創造出全新生活風格的在地工藝計畫。

從與職人合作開發商品、介紹產地和製造者的媒體、商品銷售,乃至提供商品使用建議的線上商店均是我們的業務範圍。我們所提供的,是能讓人長年愛用、職人們從心到手所製造出的產品。

製造者和使用者、傳統和日常、物品和故事。在各種事物重疊的交會處,那裡肯定存在一種超越便利性的豐富生活方式。

HYOGO CRAFT所擔任的角色

藉由設計將製造者的技術與想法、使用者的生活方式和感受連接起來。


① 媒體和訊息傳播 ー將產地的文化與製造方的想法傳達給國內外ー

無論是透過網路媒體、社群網路、平面媒體還是各類活動等手法,我們都會以多樣化的形式為您提供一般接觸不到的製造者資訊。


② 線上商店 ー將商品送達至國內外ー

我們會以設計的角度,選擇兵庫縣內包括由HYOGO CRAFT生產製造的本地商品,並將其銷往日本及世界各地。


③ 地方特產館 ー向兵庫的民眾提供兵庫產的商品ー

每樣商品都會在神戸市垂水區的設計商店「TRUNK DESIGN」販售。我們會邀請這些製造者來舉辦活動,並藉此與使用者建立一種聯繫。


④ 設計與製作 ー與製造者共創新的產品ー      

們始終支持在地產業,從發揮製造者技術的商品企劃與開發,到品牌塑造、宣傳推廣,以及海外銷售管道的開拓等等。

 

多可
多可
小野
小野
今田
今田
篠山城下町
篠山城下町
西脇
西脇
姫路地域
姫路地域
淡路島
淡路島

HYOGO CRAFT STORE

KOBE TARUMI STORE & OFFICE
〒655 0029
兵庫県神戸市垂水区天ノ下町11-10
tel. 078 708 0661
OPEN 10:00-18:00
水・木曜日定休(祝日は営業)
google map
KOBE SHIOYA STORE & OFFICE & GALLERY
〒655 0872
兵庫県神戸市垂水区塩屋町3-14-25 2F
tel. 078 797 4940
OPEN 土日 11:00-18:00
月〜金曜日定休(祝日は営業)
google map